Debates ar Slovākijas Republikas premjerministru Peter Pellegrini par Eiropas nākotni (debates)
Debatte mit dem Premierminister von Luxemburg, Xavier Bettel, über die Zukunft Europas (Aussprache) FR
Debates ar Francijas Republikas prezidentu Emmanuel Macron par Eiropas nākotni
Debatte mit dem französischen Staatspräsidenten, Emmanuel Macron, über die Zukunft Europas
Es organizēšu tiešas un atklātas debates ar pilsoņiem, uzklausīšu viņu idejas un bažas, un nodošu šo debašu rezultātus kolēģiem Komisijā.
Ich werde direkte und offene Diskussionen mit den Bürgerinnen und Bürgern organisieren, um mir ihre Sorgen und Ideen anzuhören. Die Ergebnisse dieser Diskussionen werde ich meinen Kommissarskolleginnen und -kollegen mitteilen.
Jau senāk ETP grupa atzina, cik svarīgi ir nepārtrauktas politiskas debates ar EPP parlamentārās grupām valstu parlamentos un jautājumos, kas saistīti ar Eiropu.
Schon sehr früh hat die EVP-Fraktion die Bedeutung erkannt, mit den EVP-Fraktionen in den nationalen Parlamenten regelmäßig politische Debatten über Themen, die Europa betreffen, zu führen.
Debates ar Polijas premjerministru Mateusz Morawiecki par Eiropas nākotni (debates)
Aussprache mit dem polnischen Ministerpräsidenten Mateusz Morawiecki über die Zukunft Europas (Aussprache)
Debates ar Itālijas premjerministru Giuseppe Conte par Eiropas nākotni (debates)
Aussprache mit Stefan Löfven, Ministerpräsident Schwedens, über die Zukunft Europas (Aussprache)
Debates ar Nīderlandes premjerministru Mark Rutte par Eiropas nākotni (debates)
Aussprache mit dem niederländischen Ministerpräsidenten Mark Rutte über die Zukunft Europas (Aussprache)
Shi "ah zinātnieks bija debates ar viņu.
Ein Shi "ah Gelehrter hatte eine Diskussion mit ihm.
Debates ar Grieķijas premjerministru Alexis Tsipras par Eiropas nākotni (debates)
Aussprache mit dem griechischen Ministerpräsidenten Alexis Tsipras über die Zukunft Europas (Aussprache)
Debates ar advokātu un juristu cilvēktiesību jautājumos Georges-Henri Beauthier
Aussprache mit Georges-Henri Beauthier, Barrister und Menschenrechtsanwalt
Debates ar Kenijas ārlietu un starptautiskās tirdzniecības ministrijas valsts sekretāri Amina Mohamed
Aussprache mit Amina Mohamed, Kabinettsministerin für auswärtige Angelegenheiten und internationalen Handel (Kenia)
Jūs varat pārorientēt debates ar tādām frāzēm kā "Es gribu teikt", "No mana viedokļa" vai "No savas puses".
Sie können die Debatte mit Formulierungen wie "Ich möchte sagen", "Aus meiner Sicht" oder "Für meinen Teil" neu fokussieren.
ņemot vērā debates ar dalībvalstu parlamentu pārstāvjiem par 2016. gada Eiropas pusgada prioritātēm,
unter Hinweis auf die Aussprache mit Vertretern der nationalen Parlamente über die Prioritäten des Europäischen Semesters im Jahr 2016,
Šā un nākamā gada laikā Eiropas Komisijas locekļi kopā ar valstu un vietējā līmeņa politiķiem un Eiropas Parlamenta deputātiem pilsoņu dialogu ietvaros visā ES rīkos debates ar pilsoņiem par to, ko viņi sagaida nākotnē.
Das ganze Jahr hindurch debattieren EU-Kommissare überall in der EU mit den Menschen darüber, was sie denken und welche Erwartungen an die Zukunft Europas sie haben.
Eiropas nākotne: Komisijas priekšsēdētājs Barrozu un priekšsēdētāja vietniece Redinga rīko debates ar pilsoņiem Varšavā
Zukunft Europas: Präsident Barroso und Vizepräsidentin Reding diskutieren mit Bürgerinnen und Bürgern in Warschau
Tāpēc es sagaidu aktīvas debates ar daudzām idejām, ierosinājumiem un viedokļiem par Eiropas lomu un nākotni”, teica Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietniece un ES tiesiskuma, pamattiesību un pilsonības komisāre Viviāna Redinga.
Ich erwarte daher eine lebhafte Debatte mit vielen Ideen, Anregungen und Meinungen über die Rolle und Zukunft Europas", so Viviane Reding, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission und EU-Kommissarin für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft.
Kopš es esmu zinātnieks, es gribētu pamēģināt atrisināt šīs debates ar datiem, un sevišķi es vēlos jums prezentēt datus no trīs jautājumiem ko es uzdevu caur Track Your Happiness. Atcerieties, šis ir no no mirkļa-uz mirkli pieredzēm īstu cilvēku dzīvēs.
Ich bin Wissenschaftler und möchte deshalb diese Frage mithilfe von Daten beantworten. Und zwar Daten zu drei Fragen, die ich mit 'Track Your Happiness' stelle. Zur Erinnerung: Wir haben hier Momentaufnahmen aus dem Alltag der Teilnehmer.
1.0725159645081s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Debatte mit dem Premierminister von Luxemburg, Xavier Bettel, über die Zukunft Europas (Aussprache) FR 